-
1 правило предотвращения столкновений судов в море
Русско-английский военно-политический словарь > правило предотвращения столкновений судов в море
-
2 правило предупреждения столкновений судов в море
остров, окружённый морем — an island girded by the sea
Русско-английский военно-политический словарь > правило предупреждения столкновений судов в море
-
3 Конвенция о Международных правилах предупреждения столкновения судов в море
Sakhalin energy glossary: Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea (COLREG; МППСС)Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о Международных правилах предупреждения столкновения судов в море
-
4 Международные правила по предотвращению столкновений судов в море (МППСС)
General subject: international regulations to prevent collision at seaУниверсальный русско-английский словарь > Международные правила по предотвращению столкновений судов в море (МППСС)
-
5 Международные правила предупреждения столкновений судов в море
1) Agriculture: Collision Regulations2) Fishery: International Regulations for Preventing Collisions at Sea, International Regulations for Preventing Collisions at Sea ( Rules of the Road, Collision Regulations, Navigation Rules) (МППСС), Navigation Rules, Rules of the RoadУниверсальный русско-английский словарь > Международные правила предупреждения столкновений судов в море
-
6 перехват (судов в море) с целью таможенного досмотра
Military: customs intercept, customs interceptionУниверсальный русско-английский словарь > перехват (судов в море) с целью таможенного досмотра
-
7 правила для предупреждения столкновений судов в море
Diplomatic term: regulations for preventing collisions at seaУниверсальный русско-английский словарь > правила для предупреждения столкновений судов в море
-
8 правила предупреждения столкновений судов в море
Fishery: collision regulationsУниверсальный русско-английский словарь > правила предупреждения столкновений судов в море
-
9 правила предупреждения столкновения судов в море
Универсальный русско-английский словарь > правила предупреждения столкновения судов в море
-
10 правила предупреждения столкновения судов на море
Law: rules of navigationУниверсальный русско-английский словарь > правила предупреждения столкновения судов на море
-
11 предупреждение столкновений судов в море
Naval: preventing collision at seaУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение столкновений судов в море
-
12 Международные правила по предотвращению столкновений судов в море
General subject: (МППСС) international regulations to prevent collision at seaУниверсальный русско-английский словарь > Международные правила по предотвращению столкновений судов в море
-
13 правило для предупреждения столкновения судов в море
пар.сп. rules of navigation, rules of the roadРусско-английский спортивный словарь > правило для предупреждения столкновения судов в море
-
14 правило расхождения судов в море
steering and sailing rules, General Prudential rulesРусско-английский спортивный словарь > правило расхождения судов в море
-
15 правило предотвращения столкновений судов в море
Русско-английский морской словарь > правило предотвращения столкновений судов в море
-
16 правило предупреждения столкновений судов в море
Русско-английский морской словарь > правило предупреждения столкновений судов в море
-
17 МТО судов во время плавания
Military: afloat support (в море)Универсальный русско-английский словарь > МТО судов во время плавания
-
18 право обыска судов
1) General subject: right of search (в открытом море)2) Law: right of searchУниверсальный русско-английский словарь > право обыска судов
-
19 передовая база централизованного тылового обеспечения сил флота в море в зоне ответственности
Military: (эскадра судов заблаговременного складирования ВВТ и запасов МТО) advanced logistic support hubУниверсальный русско-английский словарь > передовая база централизованного тылового обеспечения сил флота в море в зоне ответственности
-
20 право обыска судов
( в открытом море) right of search
См. также в других словарях:
Правила предупреждения столкновений судов в море — ППСС (МППСС) (Международные) Правила предупреждения столкновений судов в море (англ. International Rules of Preventing Collision at Sea, en:COLREGS) это документ, принимаемый межгосударственной комиссией, который содержит свод… … Википедия
Правила предупреждения столкновения судов в море — международные правила, регламентирующие для морских судов (кораблей) число, положение, дальность и сектор видимости огней или знаков, а также расположение и характеристики звукосигнальных устройств. Правила предупреждения столкновения судов в… … Морской словарь
Выпуск Судов В Море — режим работы инспекции портового надзора и администрации судна. Не менее чем за 6 часов капитан информирует инспекцию о предстоящем отходе, к которому должны быть завершены грузовые операции и их оформление, снабжение судна запасами, ремонт,… … Словарь бизнес-терминов
ВЫПУСК СУДОВ В МОРЕ — определенный порядок действий инспекции портового надзора и администрации судна. Не менее чем за 6 ч капитан информирует инспекцию о предстоящем отходе, к которому должны быть завершены грузовые операции и их оформление, снабжение судна запасами … Морской энциклопедический справочник
"ПРАВИЛА ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ СТОЛКНОВЕНИЯ СУДОВ В МОРЕ" — международные правила, регламентирующие порядок ношения судовых огней и порядок расхождения судов при встречах, а равно и устанавливающие характер сигналов, подаваемых судами во время тумана, при нахождении в виду друг у друга и в бедственных… … Морской словарь
время стоянки промысловых судов в море — Часть времени промысловой работы, затрачиваемая на перегрузку грузов с судна на судно и на обслуживание судов. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты … Справочник технического переводчика
Время стоянки промысловых судов в море — 45. Время стоянки промысловых судов в море Часть времени промысловой работы, затрачиваемая на перегрузку грузов с судна на судно и на обслуживание судов Источник: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
норма обработки промысловых судов в море — Нормативная величина, устанавливающая количество груза, которое должно быть перегружено с судна на судно в море за единицу времени. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты … Справочник технического переводчика
Норма обработки промысловых судов в море — 48. Норма обработки промысловых судов в море Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Море (судостроительный завод) — У этого термина существуют и другие значения, см. Море (значения). Феодосийская судостроительная компания «Море» Год основания 1938 Прежние названия судостроительный завод Южная точка завод МОРЕ ФПО имени ХХII съезда КПСС Расположение … Википедия
Средиземное море — названное так благодаря своему положению среди земель, составлявших весь известный древним мир принадлежит к числу самых замечательных из внутренних морей как по величине, так и по роли, которую оно играло в истории европейской цивилизации.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона